Bernard Heyberger – Les Chrétiens d’Orient entre Islam et Occident

Conférence de BERNARD HEYBERGER, historien et arabisant, ancien membre de l’Ecole française de Rome.

5 juin 2019 à l’Institut Français – Centre Saint Louis.

« Chrétiens d´Orient » : l´expression masque une grande diversité de peuples, de cultures, de traditions…Ils sont au centre de l´actualité et des préoccupations depuis qu´ils ont été une cible pour les combattants islamistes.Mais réduire leur situation à celle de victimes n’aide pas à les comprendre et ne leur rend pas justice.Vivant dans des sociétés à majorité musulmane, et en partageant la culture, ils sont aussi depuis longtemps au contact de l´Occident. Depuis les débuts du christianisme et à leur manière, ils ont contribué à façonner le visage du Proche-Orient. Ils en restent des acteurs vivants.

Bernard Heyberger, historien et arabisant, ancien membre de l’Ecole française de Rome, est directeur d’études à l’EHESS et à l’EPHE. Ses recherches portent sur les chrétiens et sur les relations islam / christianisme.

Principaux ouvrages :

-Les chrétiens du Proche-Orient au temps de la Réforme catholique, Bibliothèque des Ecoles Françaises d’Athènes et de Rome, rééd.2014.

– Hindiyya (1720 – 1798), mystique et criminelle, Aubier, 2001.

– Hanna Dyâb, D’Alep à Paris. Les pérégrinations d’un jeune Syrien au temps de Louis XIV, (trad. et édit. avec J. Lentin et P. Fahmé-Thiéry), Actes Sud, 2015.

– Les chrétiens au Proche-Orient. De la compassion à la compréhension¸ Payot, 2013. Les chrétiens d’Orient, Paris, PUF (Que sais-je ?), 2017.